spolehlivé překlady - profesionální překladatelé - Plzeň a okolí - komerční překlady

v jazycích angličtina - němčina - španělština - čeština - slovenština

+ 4 2 1 9 4 8 1 1 7 1 1 1

✉ fluency@fluencystars.eu

Dobrý den, zasílám vám objednávku překladu.

Potřebuji naléhavě přeložit dokument.

pondělí - pátek 9:00 - 17:00

více než 400 překladatelských projektů ročně

expresní rychlost a kvalita překladů

překlady pro vás děláme již 11 let

průměrná doba dodání překladů: 1 - 2 dny

ověřené a spolehlivé online překlady pre město Plzeň a okolí

překlady lékařské dokumentace

překlady právních dokumentů

překlady ekonomických dokumentů

Více než 1500 spokojených zákazníků

překlady již od 770 Kč / 30 EUR

překlady od 1 do 100 normostran

zařiďte si celý proces překladu z pohodlí domova

šikovný překladatelský tým FLUENCY

👆 zpět na blogy 👈 blog č. 28 - překlad uživatelské příručky blog č. 30 - překlad objednávky 👉

překladatelský blog číslo 29

Překlad reklamního textu - Plzeň

Jak u nás probíhá proces překladu reklamního textu pro jednotlivce, společnost, podnik nebo instituci z/do angličtiny, němčiny nebo španělštiny?

V tomto blogu vám stručně vysvětlíme, jak probíhá zpracování našich překladů reklamních textů z češtiny do angličtiny, z češtiny do němčiny nebo z češtiny do španělštiny nebo z angličtiny do češtiny, z němčiny do češtiny a ze španělštiny do češtiny a proč je důležité, aby byl váš reklamní text kvalitně přeložen.

Překlad reklamních textů si objednávají klienti, kteří chtějí rozšířit své marketingové aktivity do zahraničí, nebo klienti, kteří chtějí oslovit český trh a potřebují velmi přesný a „přátelský“ překlad svých textů, aby oslovili potenciální zákazníky.

Překlad reklamního textu zahrnuje několik klíčových aspektů, které je třeba zohlednit při každém překladatelském projektu tohoto spektra. Za prvé je to struktura textu, která v případě reklamního textu bývá zdánlivě jednodušší, než je tomu možná u jiných textů. Překlad reklamního textu může zahrnovat zejména umělecké pojetí a také případné metafory a idiomy, které se v textu často vyskytují.

Překlad reklamního textu může být zpravidla kratší dokument, ale obvykle obsahuje významový posun vět, takže je důležité věnovat pozornost detailům, tím spíše, má-li tento překlad přesvědčit zákazníka o kvalitě vašich služeb nebo zboží.

Klientům společnosti FLUENCY nabízíme poradenství ohledně překladu reklamního textu, po kterém následuje velmi důkladný a přesný překlad reklamního textu.

Nejčastěji překládáme následující typy reklamních textů:

🗸 reklamní text české společnosti

🗸 reklamní text pro zboží

🗸 reklamní text pro služby

🗸 reklamní text pro sociální sítě

🗸 reklamní text pro mezinárodní společnosti

🗸 reklamní text sdružení

🗸 reklamní text společnosti s ručením omezeným

🗸 reklamní text akciové společnosti

▲ zpět na začátek webu 👉 FLUENCY JAZYKOVÁ SÍŤ